BALZAC VÀ CÔ BÉ THỢ MAY TRUNG HOA

Cuốn truyện kể về hai chàng thanh niên thành thị bị đưa về nông thôn cải tạo năm 1971 trong Cách mạng Văn hoá.

Nhân vật chính, "tôi" - người kể chuyện - và Lạc, bạn anh ta, được chuyển về một ngôi làng ở vùng xa xôi hẻo lánh của những sơn dân núi Thiên Phụng, một huyện lỵ nào đó gần sông Nhã Giang, ở Tứ Xuyên. Họ phải chở những xe phân lên lên xuống xuống trên những con đường núi lộng gió. Niềm an ủi duy nhất của họ là một cây vĩ cầm và về sau là cô con gái xinh đẹp của một người thợ may.

Tuy nhiên, sau khi họ khám phá ra một "kho" những tác phẩm cổ điển Châu Âu đã được dịch sang tiếng TQ thì cuộc "cải tạo" mới có một ý vị đặc biệt. Qua sách vở, những chàng trai đã tìm được đến cái thế giới mà họ tưởng đã mất đi vĩnh viễn. Và thậm chí, theo những câu chuyện mà họ kể lại, tâm hồn của cô bé thợ may cũng biến đổi...

Câu chuyện kể về một thời kỳ đen tối của TQ xong rất đỗi nhẹ nhàng, lãng mạn và hóm hỉnh, hài hước/