Đăng ký/Đăng nhập
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Tựa sách

AN NAM THỜI XƯA

AN NAM THỜI XƯA

Giá bán:

127.500 ₫

Số lượng:

Tư vấn qua Chat Zalo
Picture of admin

admin

Xem tiểu sử

Mô tả

  • Tác giả pierre pasquier
  • Dịch giả nguyễn thanh hằng – việt anh
  • Nhà xuất bản Thế Giới
  • Kích thước 14×20.5cm
  • Số trang 396
  • Ngày phát hành Đang cập nhật

Pierre Pasquier (1877-1934), tác giả của cuốn sách An Nam thời xưa, Tiểu luận về hệ thống tổ chức An Nam trước khi có sự can thiệp của Pháp (L’annam d’autrefois. Essai sur la constitution de l’Annam avant l’intervention française) mà bạn đọc cầm trên tay, cũng sớm nỗ lực tham gia công việc tìm hiểu, nghiên cứu An Nam ngay khi vừa đặt chân đến đây. Chỉ sau gần chục năm làm công chức mẫn cán, nhờ một lượng kiến thức tương đối về lịch sử, xã hội và những sống trải trực tiếp tại An Nam, P. Pasquier đã hoàn thành, xuất bản An Nam thời xưa (1907). Không khó để nhận ra cái nhìn thiện cảm của P. Pasquier với quốc gia mà ông còn gắn bó lâu dài, cũng không khó để bắt gặp một số dự định, tham vọng đầy tính “thực dân” của chính P. Pasquier với xứ thuộc địa mà rồi đây ông sẽ nắm quyền lãnh đạo cao nhất.

Chuyển ngữ và ấn hành cuốn sách này, chúng tôi muốn cung cấp thêm cho bạn đọc một tư liệu tham khảo về tổ chức xã hội, đời sống An Nam quá khứ. Tuy nhiên, như nhiều tác giả Pháp khác đầu thế kỉ XX, P. Pasquier cũng không tránh khỏi một số nhầm lẫn, sai sót, thiếu chính xác trong thông tin, nhận định, quan điểm. Chúng tôi tôn trọng, cố gắng chuyển ngữ trung thành nhưng không hoàn toàn đồng tình với một số diễn đạt, giọng điệu và thái độ của tác giả cuốn sách. Và chúng tôi lưu ý bạn đọc rằng đây là nguồn tư liệu tham khảo, cần đọc trong sự đối chiếu, kiểm chứng với nhiều tài liệu, công trình nghiên cứu khác. Có như vậy thì cuốn sách này, vốn ra đời cách đây hơn thế kỷ, sẽ vẫn còn mời gọi chúng ta cùng suy tư, đối thoại và tiếp nhận đầy đủ, hiệu quả hơn.

Đọc thêm Thu gọn

Xem thêm

Đêm Nay Có Rượu – Tập 1

Trong nửa cuộc đời đã qua của anh, rất ít người nhìn anh bằng ánh mắt tràn đầy kỳ vọng. Người ta luôn nói với

Vòng Quanh Nỗi Buồn

Vòng Quanh Nỗi Buồn “Mình là con cá nhỏ Bơi vòng quanh nỗi buồn Đợi một ngày nào đó Bên ngoài trời mưa tuôn” Vòng

Não trái não phải và cách chúng ảnh hưởng đến hành vi hàng ngày của chúng ta 1

Não trái não phải và cách chúng ảnh hưởng đến hành vi hàng ngày của chúng ta

Cơ thể chúng ta là đối xứng: Não trái, não phải; Tay trái, tay phải; Chân trái, chân phải; Mắt trái, mắt phải….Nhưng tại sao lại có hiện tượng 90% con người sử dụng tay phải để viết; tại sao khi xoay người chúng ta có xu hướng xoay từ phải, vì sao khi hôn lại có xu hướng nghiêng đầu sang phải, tại sao khi bế trẻ sơ sinh lại bế về bên trái…Bạn nghĩ rằng mình thuận tay phải, nhưng vô thức lại có những hành vi thiên về bên trái chẳng hạn như vuốt tóc… Vậy việc xem xét những hành vi như vậy có ảnh hưởng gì đến chúng ta? 

Trong cuốn sách “Não trái não phải và cách chúng ảnh hưởng đến hành vi hàng ngày của chúng ta”, tiến sĩ Lorin J. Elias dựa trên những nghiên cứu đột phá về các bên não và hành vi, ông đã khám phá ra sự khác biệt giữa bên trái và bên phải của não ảnh hưởng đến chúng ta và cung cấp cái nhìn sâu sắc về những thói quen và hành động vô thức hàng ngày của chúng ta. 

Khi nắm được sự khác biệt não trái – não phải, giúp chúng ta hình thành ý kiến, khuynh hướng và thái độ, dựa vào đó có thể đưa ra lựa chọn tốt hơn trong nhiều lĩnh vực từ nghệ thuật, kiến trúc, quảng cáo, hoặc thậm chí là thể thao. Cuốn sách được trình bày dựa vào việc đưa ra các thiên kiến và lý thuyết, sẽ giúp bạn hiểu được cụ thể và tường tận hơn. 

Chờ load dữ liệu